Sake is dangerous/ Le sake c'est dangereux

I hope you can see that picture, I toke it in the Edo-Tokyo Museum and it's a drawing from the 17th century (or something). It just cracks me up. They all just ate and going crazy (I think too much Sake). One is trying to climb the wall, half of them lost part of their Kimonos there's food everywhere.


J'espère que vous pouvez voir cette photo. Je l'ai prise au musée Edo-Tokyo (oui je vais au musée). Elle date du 17th eme siècle (enfin quelque chose comme ça, je sais plus) et représente un paquet de samouraï complètement saouls après le repas. Ça grimpe au mur, ça perd son kimono, ça rigole tout seul... J'adore